The “Dismiss New” and “Dismiss Unread” buttons only appear on the site-wide New and Unread feeds; the only way to dismiss new or unread threads of a single category is to individually read each thread or clear out everything.
1 Like