Summary
: Futaba’s Rank 9 romance scene is probably the most fleshed-out of any of them.
: “What…!? L-L-L-L-L…!? M-My heart feels like it’s gonna burst outta my body… I think I’m gonna dieee… is this feeling… ‘love’? I’ve always heard it’s the most intense joy in the world…”
: “Th-then does that mean… you’re my boyfriend? And… I’m your girlfriend?”
: “…”
: “…”
: “…”
: “…Ah!”
: Oh, I thought we’d broken Futaba.
: “Th-That was so surprising… but I think… I understand.”
: “I’m gonna keep giving it my all from here on out. As a phantom thief, sure.. but especially as your girlfriend! Anyway, I don’t think my heart can handle any more today. I-I should go home.”
: “U-Umm… W-Welcome home, darling…
Want me to cook you dinner? Or fill up the bath for you? Or… maybe… uh.. I mean, like.. what do you want..?”
: “D-Don’t make it sound so weird, Akira… ugh… I’m blushing like crazy. My heart’s all itchy, and.. I can’t sit still. Is this what it’s like to be a girlfriend…? Heh heh.. it’s kinda fun, actually.”
: “…Oh, wait. That stuff’s more kinda like… a newlywed thing, not a girlfriend fresh outta the confession. Hrm.. being a girlfriend is hard. Is this something I’m gonna get used to?”
: And now, let’s see Futaba’s Rank 10.
: " ‘Being okay without you around’… I-It’s like the complete opposite of that c-cramped up in here…! But I went shopping in Akihabara all by myself the other day!"
: “The crowd freaked me out and my palms got all sweaty, but I did it.”
: Somehow, I don’t see Futaba as being a Catherine-with-a-C type. I see her as being the person who immediately goes for the space tourism ending.
: “She’s mint condition! You see the sculpting on those drills? And totally freestanding, too! …A-Anyway… M-Mission complete, huh?”
: “Walking around was.. actually kinda fun. S-So… me being right next to you, um, c-can’t be helped…”
: I am very disappointed that Atlus didn’t put in a trophy pop-up for this.
: “So, uh… well… I…”
: “N-N-Nothing, it’s just… mind if I… you know… do the ‘getting closer’ thing? You gave me permission, so no take-backs!”
: The next part is all identical to her regular Rank 10 scene, until..
: “S-So.. instead of training myself to be away from you… I want the right to not have to leave you. That way… we’ll never be apart if I don’t want to be.”
: “R-Really…? …You know, I don’t mind if my purpose is the same as yours… not just as a thief, but in life too… actually, I want it to be the same.”
: “I don’t understand… but this is my right. Until I say so.. don’t let go of me. Well, not like I’d ever say that!”
: And that’s that. Haru’s romance scenes will be put up after the next update, and then we’re done until the expansion.